Piratear el Kindle

Veo que mucha gente estaba llegando a la página porque no sabe cómo leer libros pirateados en el Kindle. Y las páginas dan una visión muy complicada del proceso.

Una idea importante: los libros que vende Amazon no se pueden piratear. O sí se pueden, pero de momento es algo muy complicado de hacer y no ocurre como con el cine y la música que todo se encuentra en Internet a los pocos minutos de su estreno.

Otra idea importante: en el Kindle se pueden leer libros comprados en Amazon pero también libros sin protección anticopia. Si tu encuentras un libro sin protección, no es un libro pirateado. Es un libro que puedes leer en tu Kindle, en el ordenador o en tu móvil, si sabes la forma de convertirlo al formato adecuado.

Una conclusión inicial: los libros que vas a leer gratis en tu Kindle no son exactamente libros pirateados. Lo que está claro es que el autor o el editor no van a cobrar ni un céntimo por que tú los leas. Seguramente a ti eso no te importe un pimiento porque te los imaginas nadando en la abundancia.

Los libros que puedes leer en el Kindle son de diferentes formatos y cada uno tiene su truco. Vamos por orden:

Libros originales de Amazon.

Son los mejores, tienen un formato perfecto (casi siempre) se ven de lujo y además son legales al 200%. Estos libros se compran en la tienda de Amazon y casi por arte de magia aparecen en tu dispositivo, listo para ser leídos. Es tan fácil y bonito que dan ganas de comprar más.

Libros en formato PDF.

Son esos documentos bonitos en los que no se puede seleccionar texto y hacer copiar y pegar. Así que no te extrañe si luego no se pueden redimensionar fácilmente. Estos suelen ser de tamaño grande, a veces tamaño folio. Y en el Kindle te toca verlos en formato muy pequeño o pasando páginas continuamente. Estos libros sólo hay que copiarlos a la carpeta «Documents» y ya se pueden ver tal cual.

No obstante, si la visualización es muy molesta, los documentos pueden convertirse a un formato similar al de los libros. Para realizar esta conversión hay varias alternativas. Una de las más sencillas es enviar un correo a Amazon, a tu cuenta de usuario (mi-usuario-lopez-ramirez@free.kindle.com) y muy importante, incluir en el Asunto la palabra «Convertir» (o «Convert») y Amazon entonces te convertirá el PDF al formato normal de los libros. La calidad de esta conversión dependerá de cómo sea el fichero original.

Libros Epub.

Son libros en un formato «libro electrónico». Se ven tan bien como los que vende Amazon, pero se pueden conseguir por la patilla en el Emule, Ares, uTorrent y todos esos lugares básicos para el intercambio de información.

Estos libros se tienen que convertir a «formato Kindle». Para eso hay un programa perfecto, que se llama Calibre. Es un programa muy bien hecho y que además tiene versión en español. Con él puedes convertir cualquier libro el-quijote.epub en un formato que el Kindle entienda. Y luego tomas ese fichero, lo copias a Documents en el Kindle y a disfrutar.

Libros Mobi.

Pues es otro formato de libros electrónicos, pero este funciona perfectamente en el Kindle. Copiarlo y del tirón.

Libros Word (.doc y .rtf).

Algunos libros están en formato Word. Para poder leerlos en el Kindle hay que convertirlos primero. Esta vez Amazon ofrece ese servicio gratuitamente. Tú le envías a tu cuenta de correo de usuario (mi-usuario-lopez-ramirez@free.kindle.com) con el documento adjunto y ellos te responden a tu cuenta de correo, ya convertido y para que lo pases a la famosa carpeta Documents.

Páginas web que molan.

Si te gustaría poder leer una página bastante larga en tu Kindle, o hacer una colección de ellas y leerlas plácidamente sentado en el WC, existe un servicio (en inglés) que se llama Instapaper. La idea es que te vas guardando las páginas que te gustan ahí y luego le dices que te genere un libro con todas esas páginas. Con esto incluso te puedes hacer un cóctel de varias páginas que te interesen (por ejemplo la página de la wikipedia sobre cada jugador del Real Madrid) y crear un libro con todos ellos.

Estas son todas las opciones que creo que te pueden llegar a interesar. Luego está el miedo: ¿Y si Amazon se entera de que tengo el Kindle hasta arriba de libros pirateados? Hay gente tan asustadiza que no quiere usar la sincronización de Amazon, para que «Amazon no vea lo que tengo».

No tengo ninguna relación con Amazon, pero puedo decirte que:

  • Amazon pasa de tu vida como de la mierda.
  • Amazon no es la policía.
  • Amazon ha ganado dinero de ti al venderte el Kindle. Si luego consigue ganar algo más vendiéndote libros, pues mejor para ellos. Pero no están tristes porque no les compras libros.
  • Amazon no sabe lo que pirateas. No es una biblioteca donde alguien recibe un correo con tu libro presumiblemente pirata, lo mira, anota qué libro es y el autor. Ellos reciben un montón de bits de información y te devuelven otro tanto. Les da igual si es La Iliada, un libro de Dan Brown o la lista de la compra.

Algo que a veces cuesta entender: Amazon no sabe qué libros tienes, pero puede saberlo cuando quiera. Amazon puede saber si tienes Fortunata y Jacinta en tu Kindle, pero no puede crear una lista de clientes que tengan ese libro.
Imagina tu taquilla del gimnasio. Nadie sabe lo que hay dentro, pero cualquier conserje puede comprobarlo cuando quiera. Nadie va a mirar en tu taquilla si no tiene un motivo para hacerlo.

Así que vive tranquilo y no tengas miedo de enviar un Word con el título de un libro de actualidad, para que te lo conviertan.

Con esto del pirateo uno a veces se olvida de que Amazon vende algunos libros muy baratos. En la medida de sus posibilidades que cada uno haga lo que quiera, pero a veces compensa pagar un poco por conseguir el libro que quieres, de inmediato. No te obsesiones con el todo gratis, también podrías comprar libros en Amazon.

Compra mi libro en Amazon.es o Amazon.com.

5.99€ ebook, 14.99€ libro pasta blanda.

9 comentarios sobre “Piratear el Kindle”

  1. Además de Instapaper también tienes Pocket (el antiguo ReaditLater), que valen exactamente para lo mismo.
    Un uso que mola de estas aplicaciones es que puedes guardar una página que te interese leer para más tarde. Ves algo en el trabajo por ejemplo, y si leerlo ahí es un poco marciano, pues te lo guardas y lo lees luego.

  2. Puedes enviar a tu direccion kindle un archivo en formato pdf. En el asunto escribe «Convertir». Te llega al kindle en formato compatible. Solucionados los problemas de visionado. Gracias amazon!

  3. Aun así, mi experiencia me dice que merece la pena quitar el DRM a los libros que compres si es posible. Solo a ciertos libros de Amazon creados con una estructura un poco especialita no se les puede quitar, a la mayoría les puedes quitar el DRM sin problemas. Los dos libros que he comprado a Amazon les he podido convertir a epub para leerlos en mi lector.
    Sí, Amazon es muy difícil que caiga y que pierdas los libros que has comprado, pero a mi me ha pasado con una compañía más pequeña (los libros no los he perdido porque ya me había encargado yo de despiojarlos) y en esta era de Internet las compañías son líderes un día y desaparecen a los 10 años.
    Cuando empecé a comprar libros electrónicos Fictionwise era líder en venta de libros electrónicos en EEUU (antes de que apareciera el Kindle), y luego B&N y los editores americanos terminaron de cargársela. La compañía sigue existiendo, pero si después de formatear el disco duro de mi PC, por poner un ejemplo, quisiera recuperar los libros de Penguin Books (con DRM) que compré a Fictionwise… digamos que va a ser que no.
    Así que si un libro os interesa y es remotamente posible que queráis volver a leerlo en un futuro, mejor perder unas horas en buscar como quitarle el DRM y llevar una buena gestión de tu biblioteca y las copias de seguridad. Una vez que has conseguido que te funcione lo quitar el DRM, te lleva dos segundos hacerlo, y ya no estás atado a Amazon o al aparato/librería en el que lo hayas comprado.

  4. En la parte donde mencionas los libros de amazon , se te olvidó (u omitiste a propósito) que además de comprar hay muchos clasicos completamente legales y gratis, pero casi todos en ingles.

  5. Fantástico artículo.
    Sólo quiero recordar que en la web de Amazon hay infinidad de ebooks gratis, no sólo los clásicos sino otros más actuales. Además otros muchos libros electrónicos cuestan uno o dos euros, un precio muy asequible y puedes hacerte una biblioteca impresionante por poco dinero sin necesidad de piratear.
    Os dejo con una lista de ebooks recomendados por menos de un euro, menos de lo que cuesta un café o una cerveza:
    http://www.libros-electronicos.org/libros-kindle-menos-de-un-euro/

    Saludos y a disfrutar de la lectura!!

  6. Yo le veo a todo esto un problema: si yo compro un libro en papel, siempre tendré el libro, de forma física, en mi poder. Si compro un libro electrónico, no lo tengo. Si mañana cambio de dispositivo o simplmemte quiero prestarlo a un amigo ¿qué hago? y qué puedo hacer si la empresa quiebra -no es una barbaridad, cosas más raras se han visto- Me parece que muchos de estos e-book son muy caros como para que no se pueda disponer libremente de una copia

  7. Hola. Muy bueno el post y por fin alguien q explica las cosas como son.

    Si me permiten compartir este sitio se los agradezco. Se llama http://kindleton.com/ y existe para compartir con los demás todos los libros kindle gratis q encuentro. Tengo libros q he escrito que los subiré allí para que la gente los descargue.

    Espero que sea útil para la gente y si se dan una vuelta y me dejan sus comentarios lo agradecería!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *